csm, week two

Central Saint Martins has won its good reputation without a doubt. Great course, great college, great teachers.
Muy productiva la segunda y última semana…

hojdeprueba

Street photography with a Pentax 50mm camara:

blackandwhite

Interesante ver cómo la cabeza funciona de distinta manera al estar fotografiando con cámara analógica. Entre otras cosas, iba todo el rato tratando de calcular a cuantos metros estaba de mi «objeto de deseo».

Also great to work in the darkroom, I really enjoyed it. The atmosphere, watching the image appear in the white paper… and although my brain got a bit exhausted, I loved the process of guessing what was going to be the result and trying to get the best combination of time and light to get a good picture.

Badakit erromatiko hutsa naizela eta fisikotasuna asko maite dudala, baina egia esanda sentsazio berezia hartzen diot argazkiari prozesu guztia modu analogikoan eginda. Nolabait indar gehiago somatzen diot… ez dakit zergatik.
Pena ez dudala halako kamararik, aitak pasa zidan berea duela urte asko, baina lapurtu egin zidaten. Ea Pentax txiki horietako bat lortzen dudan…

size

Studio photography with a medium format camera (b&w + colour):

estudio

También me ha gustado el control del estudio, porque una vez moldeada la luz a tu antojo y elegido el encuadre, te puedes centrar en la persona que tienes delante… y trabajar con ella… obsevarla, buscar, sacar, provocar. En definitiva dirigir, un disfrute que requiere de tiempos de calentamento, de conseguir confianza, intimidad etc. Quiero más ;)

The work in the studio might seem more cold because you can control most of the elements that are going to take part in your picture, but actually it`s not cold at all (at least not if you don`t want to). You work shoulder to shoulder with a team, so you better achieve a warm ambient to get what you want to get in a photo, no matter how it`s done: the feeling of a moment.

Gogoak ditut «estudio» moduan jolasten hasteko, fondoak, arropak, kolore eta expresioekin sentsazioak bilatzeko. Lehenengo sesioa buruan dut jada, ikusiko dugu nola bukatzen duen, baina txanoak ez dira faltako!

Experimental lab:

devil_angel

The very best. Why?
Porque si algo me gusta son las cosas que pasan por azar, las texturas y la potencia de las imperfecciones. Y esto está plagadito de ellas!

Eta guztia ukitzea, noski. Papera, emulsioa, pintzela, objetuak… behin eskuartean izanda, gehiegi pentsatu gabe, gauzek forma propioa hartu dezaten.
Because the details that come out by chance are the very best. Always.
That`s were the magic is!

meandapenny

Dicho esto abandono el ordenador… me lanzo a las calles…
THE NOTTING HILL CARNIVAL HAS STARTED!!!
Deituidazue iruzurti, baina kamararik gabe noa. Gauzak bitartekaririk gabe bizitzea preferi dut.

 

Guardar

Guardar

csm, week one

Banago London-en argazkilaritza kurtso bat egiten (oh yeah!!!), hementxe lehenengo asteko ariketa batzuk:
Algunos de los frutos de la primera semana del curso de fotografía que estoy haciendo:

LIGHT:

pieses

sumercrismas

nottinghill

redhouse

dreamy

tunneloflove

 

SELF:

siseniora

seriota

darky

enmarcada

pinky

I have homework to do this weekend, I`ll show you more photos of the course…
;)

 

Guardar