by beruta
Cuatro palabras y una imagen.
La certeza de que alguien te tiene muy cerca
sólo con abrir el buzón.
SPECIAL SUMMER OFFER
8 postcards >10€
You can pick your selection or let the mailbox suprise you.
Puedes elegir cada una de las ocho postales del lote o dejar que te sorprenda ;)
Postal hauen abantaila nabaria da, edonon egon zaitezke.
Non gogoa, han mezua.
;P
Las flores que crecen en el taller de Beruta no pretenden ser como mandan los cánones. No buscan parecerse a los lirios, amapolas o gladiolos.
Solo quieren ser ellas mismas.
A las de su especie no les gusta mojarse -el agua para los peces, dicen- tampoco están muy cómodas en tierra y, por supuesto, no quieren ser cortadas.
Puede que hayan tenido que renunciar al aroma a cambio de la inmortalidad, pero confían en contagiarse del olor de los lugares que habitan.
Las distintas variedades que han florecido este verano tienen extraños nombres y colores variados, algunos vibrantes y otros más sobrios.
Si queréis verlas, están todas en la tienda.
We will be resting, wondering, listening to the birds, reading, watching the clouds pass by, going for walks, sunbathing, seabathing, singing, reading more, chatting, taking pictures (or maybe not), thinking in coming projects (or maybe not)(well, that’s for sure), taking naps, recharging energy and who knows what else, until July 17th.
Wishing you a great start of the summer of 2019!
*Practical note: the online shop will be open, so you can purchase anything. Just keep in mind that deliveries will be restored after my holidays.
º º º
Que digo que la señora Iki y la señora que os habla, vamos a pasar unos días en un lugar lleno de recuerdos e historias, algunas de ellas muy viejas ya, y que estaremos con el chip «relax» y quién sabe si también el de «aventura». Todo se andará. :)
Bihar bagoaz. Maleta ez dut prestatu oraindik, ez, keba ke ba ke ba, yo leo a Kierkegaard. Hoixe ba, bakarrik irakurketak aukeratu ditut, eta egia esan emaitzaren bolumena ikusita uste dut ez naizela oso fina ibili. Okerrena? Liburu elektroniko eder bat dudala eta etxean uztea erabaki dudala… ez galdetu zergatik, imaginatzen dut teknologiaz ihes egiteko beharra dela -nahiko denboraldi txarra pasatzen ari gara-. Hori eta aurten kotxez noala, garraiobideak eta nere sorbaldak gainpisua onartu dezake XD
¿Hay algo mejor que entregarse a un buen baile? A uno sin vergüenza, sin pretensiones, por el puro placer de mover el cuerpo al ritmo de la música y pasárselo bien… Un baile así solo puede mejorarse sabiendo que tienes las llaves, la cartera y el móvil a buen recaudo ;)
Recién llegados a la tienda nuevos modelos de un clásico berutil:
Daft Punk always gives good advices, to Lose yourself to dance is one of the wisest things you can do in life. But you can only do it properly if you have your belongings safe… That`s why I designed the Dancing Bag. You get comfort, freedom of movement and you have everything you need secure right in your hand, or right in you hip to be exact.
This collection will guaranty you passionate dance steps ;)
beminuscule 