¡Última llamada!

Hoy por la noche cierro las inscripciones para el taller de bordado de este sábado…

TALLER DE PARCHES TATTOO
(Bordados a mano)
4h
Sábado 25
10:00-20:00
Pamplona-Iruñea
Grupo reducido de cuatro personas
60€
+INFO: aquí

Vuelan, vuelan… ¡Parches!

Anuncios

diy: estrella bordada

Las vacaciones son un buen momento para llamar a la suerte, hay muchas maneras de hacerlo, claro. Te dejo una de ellas aquí, un tutorial para hacer una estrella bordada, una lucky star… ¡No hay que subestimar el poder de la aguja y el hilo! ;)

beminuscule

Arranco una serie de tutoriales. Sencillitos, no se necesitan mil técnicas para sacarle brillo a una idea, sólo ganas y tiempo. ¡Vamos allá!

titulo_tutizar

In this my-first-tutorial I`m going to share with you an embroidery project. A shiny  star, just a couple of stitches and luck is granted… are you needing some??
(* This time it will be a visual diy for you, english-speakers…)

materiales_eng

Necesitáis:
– Una tela base, cualquiera vale pero es mejor que no tenga la trama muy prieta (1)  Yo he elegido una de algodón con brillos azules.
Hilo de bordar, una madejita por cada color (os sobrará suficiente para ir regalando más suerte por ahí)
Papel para hacer el boceto
Lápiz
Aguja para bordar, o cualquiera que tenga el ojo grande.
Tijeras. La que sea, no hace falta que sean tan cuqui mi grullita (gracias Marce!)
Bastidor

Ver la entrada original 621 palabras más

Talleres en Pamplona / Sormen tailerrak Iruñean

kartel_primavera19txiki_ONA2

Todo listo para apuntarse a los talleres de primavera, hay buenos motivos para acercarse al centro de Pamplona en abril y mayo ;)
Guztia prest udaberriko eskaintza ezagutzeko, eta gustokoren bat ikustekotan izena emateko. Ondo begiratu datak, taldeak euskaraz badaude eta ;)

tabla_definitiva

º º º

Arrancaremos el 13 de Abril con un monográfico: manuscritos bordados. No todos los tipos de puntada son adecuados para escribir textos largos, en este taller aprenderás las diferentes opciones y a través del texto que tú elijas comprobarás la conexión tan especial que surge al escribir bordando.

manuscrito_bordado

Hitzak ukitzeko aukera irekitzen dizu brodatuaren bidez hizki bakoitza milimetroz milimetro eraikitzen dituzunean… eta hori esperientziaren atal txiki bat besterik ez da.
Tailer monografiko honek hasiera emango dio harizko idazkeran sakontzeko sasoi honi.

º º º

udaberriko_es

+ INFO +

 

 

Bella ciao

Recuerdo a todas las voladoras que hay un curso de bordado en ciernes -es en Pamplona, pero ciernes suena mejor, y además rima con viernes XD- A juzgar por las que se han apuntado por el momento, va a ser un grupo BIEN MAJO.

 

Hay plazas libres ;)
+Infoaquí.

 

º

 

Larunbateko ikastaroa euskaraz eginen dut. Hizkuntzen afera beti kezkatzen nau, badakizue nabilela buletina euskeraz ere egin nahian, baina azkenean denbora murriztua daukat eta ezin irtenbiderik topatu. Klaseetan ere gertatzen da, nahiz eta biak jakin -eta biak klasean erabili- gaztelerak irabazten du gehiengoak ulertzen duen hizkuntza erabili behar bait duzu. Beno, badakizue soberan zertaz ari naizen…
Gauza da, horretan pentsatzen erabaki dudala larunbateko brodatu ikastaroa soilik euskaraz eskeintzea ;) Berandu nabil, hasieratik ez dudalako horrela planteatu, baina ea zer gertatzen den.

 

Hortaz,
hamabost egunero
larunbatetan
10:30tik 13:30ra
baduzue brodatu ikastaro bat.
+Info guztia (erdaraz) hementxe.

¡CURSO 2018/2019!

. . .

Los cursos ya están preparados, y la matrícula ABIERTA. Este año hay dos opciones para copartir hilos, telas e ideas. ¡Afilen sus agujas!

El curso de Costura y creatividad vuelve en una versión mejorada.
Como siempre, seguiremos trabajando vuestros propios proyectos y yo iré guiándoos en todo el proceso: definir la idea, realizar el diseño, tomar la opción más adecuada a vuestros conocimientos… Y en el camino iréis aprendiendo las técnicas de costura que se requieran. Vosotras pedís, yo os enseño ;)
Tenéis toda la información detallada en este enlace.

El segundo curso que os propongo es de bordado a mano.
El bordado requiere de tiempo y paciencia para aprender la técnica, descubrir qué se puede contar con él, sobre qué soportes, y sobre todo disfrutar de ello.

Veremos un surtido de puntos e iremos trabajando con ellos con pequeños ejercicios, e incorporándolos a vuestros trabajos. En este caso, una parte proponéis vosotras y otra os la propongo yo.
Si queréis conocer el funcionamiento particular que va a tener este curso, también lo tenéis en este enlace.

Cursos de octubre a mayo
TALLER DE BERUTA
(Centro de Pamplona)
GRUPOS MUY REDUCIDOS

Información e inscripciones:
https://mailchi.mp/1f1aaa468c93/cursosberuta
info@beruta.net // 609440003

Txuriak txuri

Atzo brodatu proiektu berria hasi nuen. Oraindik guztia egiteke dago, ideia garatu, forma eman eta noski, harietara eramatea. Baina hau da nere basea: maidire baten goiko partea. Brodatu zaharrak nere hariekin nahastuko dira… ea zer ateratzen den!

Ayer arranqué nuevo proyecto de bordado. Y lo hice de la mejor de las maneras, rodeada de otras bordadoras! Nos juntamos amigas y alumnas, bastidor en mano, a tomar algo al son de las agujas… infinítamente agusto. ¡Hay que tomar las calles y los bares! Repetiremos.
Si nos véis, os podéis unir ;)

New embroidery project on the go! By the moment I have just an idea of which direction I wanna take, the colours I`m going to use, and a couple of things more. The most important, the base fabric I`m using… an old bed sheet already embroidered. Let`s see how my stitches fit in it!

Bordar bordarrrrrrr

Os presento una nueva fórmula para reunirnos entre hilos, mejorar nuestras puntadas, compartir conocimientos, y por supuesto, charlar de las luces y las sombras de la vida mientras tanto ;)

En Mayo y Junio los martes por la tarde, de 16:30 a 20:30, el Berutaller (Calle Labrit de Pamplona) será un taller de bordado.
La dinámica es muy libre:
– Cada cual trabajará en su(s) proyecto(s) de bordado.
– Podéis entrar y salir cuando queráis. Es decir, pasar toda la tarde, estar una hora, o salir a hacer un recado y volver, es cosa vuestra.
– Yo estaré disponible para ayudar con las dudas, enseñar puntos o guiar en el desarrollo de vuestros proyectos. Pero también estaré bordando a vuestro lado.
– En el taller hay libros de consulta e inspiración, y ordenador para consultar en internet.
– Las infus corren de mi cuenta, la meriendilla entre todas ;)

Comenzaremos el 8 de Mayo y terminaremos el 26 de Junio.
El precio por los dos meses (8 sesiones) es de 75€
El material básico* que necesitaréis es:
– Un bastidor de tamaño medio
– Hilo de bordar a mano (Mouliné)
– Agujas de bordado (normales con el ojo grande también valen)
– Lapiz de costura o marcador para tela.
– Tijeras
– Tela

*Si queréis que os prepare yo el kit de bordado decídmelo cuando hagáis la inscripción, os cobraré solo el precio del material, unos 18€ aproximadamente.

Ante cualquier duda, me podéis llamar o escribir con total tranquilidad.
Hay poquitas plazas, así que no lo dejéis para último momento…

info@beruta.net/609440003

¡HASTA PRONTO COSTUTRICES!