EQUILIBRIA

Hasta el 16 de Noviembre
en el patio de cristal
de BilbaoArte.

Exhibition at BilbaoArte
until November 16th.
(Visit hours: 17:00-20:30)

EQUILIBRIA BILBOARTEN

Anuncios

Primera parada: Bilbo

La odisea de la vida no es otra que la de equilibrar los elementos.

Una mujer rema hacia sus entrañas bajo la atenta mirada de los cinco elementos. Tierra, agua, fuego, aire y vacío la protegen, juzgan o la ponen a prueba; pero sólo de ella depende llegar al destino.

Erakusketa Bilbon:
Azaroaren 5etatik 16ra
Astelehenetik Ostiralera (17:30 – 20:30)
BilbaoArteko Kristalezko Patioa

+INFO+

Warm winter

Finally I am able to tell you all the trips that The Ladies are about to make this coming months!
I`m so happy to anounce that we have a two week exhibition in Bilbao, at Bilbaoarte. There they will be wondering about balance, and its importance in the path of life.
Another group of Ladies will move to Prague to attend to Doll Prague V. International Exhibition. Amadea is going back, this year well guarded by Frija and Inanna; they will be accompanied by another ten Ladies: mermaids, extrange creatures and a magician.
(Oh, and in a special carriage a Queen will travel with us, ssshhh don`t tell anyone…)
In mid december we will fly to Russia, a big jump, but I know for certain that at least two of the Ladies visiting Moscow will feel like home. At Art of Doll Beruta will become a storyteller with a Winter Tale, what a better place to do it than a cold cold city.

No need to say, that we are so exited, happy, hopeful, thankful, exhausted, nervous and many other things altogether!

I will be revealing which Lady has a ticket to go where. If not here, they will be appearing one by one at their instagram account beruta.ladies. So, if you want to know which Lady is in town, just check it there ;)

Woopee! On the move!

Heterotextil en Bilbaoarte

¡Bagoaz Bilbora tralara tralara!
Workshop: textile as artistic material.

Traigo una propuesta que he desarrollado junto a Malús Arbide, artista y diseñadora de patterns, para el centro Bilboarte.
Es un curso-taller para explorar y descubrir el potencial de la tela como material artístico. Arrancará Malús dando todas la claves para realizar un diseño con el objetivo de estampar una pieza de tela propia, y una vez esté cada una de las telas en las manos creadoras correspondientes, yo guiaré en todo lo necesario para darles volumen y transformarlas en objetos tridimensionales.

La dinámica, el programa y todos los detalles del taller están el la web de Bilbaoarte.

Estoy muy contenta y tengo unas ganas tremendas de vivir esta experiencia.
La pieza que véis en el cartel la hice con un tejido estampado de Malús, ¡una joya! Es una gozada trabajar con algo tan sugerente. Deseando ver qué estampados se crean y en qué se convierten ;)

Bella ciao

Recuerdo a todas las voladoras que hay un curso de bordado en ciernes -es en Pamplona, pero ciernes suena mejor, y además rima con viernes XD- A juzgar por las que se han apuntado por el momento, va a ser un grupo BIEN MAJO.

 

Hay plazas libres ;)
+Infoaquí.

 

º

 

Larunbateko ikastaroa euskaraz eginen dut. Hizkuntzen afera beti kezkatzen nau, badakizue nabilela buletina euskeraz ere egin nahian, baina azkenean denbora murriztua daukat eta ezin irtenbiderik topatu. Klaseetan ere gertatzen da, nahiz eta biak jakin -eta biak klasean erabili- gaztelerak irabazten du gehiengoak ulertzen duen hizkuntza erabili behar bait duzu. Beno, badakizue soberan zertaz ari naizen…
Gauza da, horretan pentsatzen erabaki dudala larunbateko brodatu ikastaroa soilik euskaraz eskeintzea ;) Berandu nabil, hasieratik ez dudalako horrela planteatu, baina ea zer gertatzen den.

 

Hortaz,
hamabost egunero
larunbatetan
10:30tik 13:30ra
baduzue brodatu ikastaro bat.
+Info guztia (erdaraz) hementxe.