You`re so cool

First Lady of the year!
She`s cool, she`s magic, she`s powerful
and she glitters.
I believe 2018 will shine too.

Estrenamos el año a tope con el brillo. No os la enseño todavía, pero la primera Lady del 2018 ya está aquí, dispuesta a ser talismán y a llamar a la suerte.
Una lentejuela aquí, otra allá, todas enlazadas entre si… como los pequeños pasos y los pequeños logros que conforman el camino. ¡¡¡Vamos!!!

Urtea ere hasi dut nere errekorra hausten, abesti bat deskubritzean behin eta berriro entzuten duten horietakoa naiz. Gogoratzen dut txikitan nere radiokasete horian abesti bera jarraian grabatzen nuela, hain gazte eta yonki musikala jada… Orain youtube da nere dealer faboritoa. Eta esaten dizuedan moduan, abesti honekin ni neu izutu egin naiz. Ez dakit zenbat eta zenbat ezkata jarri ditudan honen erritmora.

Y O U   A R E   S O   C O O L !
Y E S  ,  Y O U !

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Anuncios

On their way

I was looking for the time in this crazy December to work with Ladies. These days I`ve been in “photographic matters” among prints, frames and computer screen… finally I found it!
I had the last two Ladies of “The No Name” series in a limbo, waiting for their clothes and their character. I still have a lot to do to finish them, but they are nearly here. And I must say that I am very excited with them, can`t wait to see them complete.

Por fín he encontrado el hueco para ponerme con Ladies, diciembre es un mes loquísimo, tanto puente, tanta fiesta, tanto estado de excepción constante, en fín, lo he conseguido.
Estas son las dos Ladies que quedan para completar la serie de “Las Sin Nombre”. Creo que ninguna de las tres anteriores ha pasado por aquí, pronto… ;)
Y sí, también son 5, como las 5 Godais, y las 5 de Utamaro. Cosas de la vida.
Todavía les queda un rato a las dos árticas estas, pero… asoman, asoman!

Jantzien oihala joyita faltsu hau da. Zerbait iletsua bilatzen ari nintzen eta, nola ez, Petatxon zegoen. Nere lagun eta ikasleei behin eta berriro esaten diet, Iruñean oihal bila bazaudete, badakizue nora jo. Denetarik dute, prezio onean, eta haiek izugarri jatorrak dira… Gozadika.